Do not hide the master's, doing so is academic fraud. You could be "booted" from a PhD program if/when they find out you lied.
Four B+'s in PhD courses is not a deal breaker. It likely does limit you to schools outside the top 20 or so. If your letters are good and your research is solid, someone will take a chance.