In my opinion, if you get a PhD from a strong experimental program, you'll place just fine. So get a PhD focusing on experimental methods from Cornell, Illinois, Texas, Indiana, Pittsburgh, Emory, etc. and you'll likely place at one of those schools also.
I am not sure it's considerably more difficult to publish experimental work in a top 3. Slightly more difficult, probably.