I don't know enough about your background to make a formal recommendation as to what you should do, whether or not such a masters will help with your application, or whether an MS is preferred to a predoc. Talk to your professors. But I'd imagine that an MS in Mathematical Statistics, assuming you continue to perform well, would be viewed more favorably by admissions committees than an MS in Applied Stats or Data Science, at least for a pure Econ PhD.