Hi Peter,
I'm a pharmacist from Germany, who just moved here 5 months ago. If you read the Bulletin on Nabp's page, everything is listed. But here's the things I've sent: for ECE she has to get a transcript her studies at the University and make sure everypage is signed with name and date and the official stamp, an official copy(notorized from the Univ.) of her 1st,2nd and 3rd Staatsexmen and the last Zeugnis. She needs 3 copies of each, every set in a sealed envelope. 2 copies go to ece and the third for translation. For Nabp she needs to send an official copy of her Approbation in a sealed envelope(same procedure with signature and date and stamp). I would get 2 copies one to send and 1 for translations. The sealed envelope part is very important, cause I forgot that for my Approbation!! I'm not sure if they need anything else, because I haven't heard anything yet. Hope that helps you guys and good luck.